Katalog in projekcije projekta Oriente Vzhod / Occidente Zahod


V petek, 5. septembra 2025, ob 11. uri, v kavarni Maks v Novi Gorici, v okviru programa festivala Mesto knjige, vabljeni na predstavitev kataloga Oriente Vzhod / Occidente Zahod – Meja skozi film in zgodovino. Dogodek je del cikla kafe matinej, ki prinašajo sproščena, a hkrati poglobljena srečanja z avtorji, misleci in ustvarjalci.
Publikacija, ki bo predstavljena, je mnogo več kot zgolj katalog retrospektive – pravzaprav knjiga, ki presega dokumentiranje filmskega programa. V njej se srečujejo eseji zgodovinarjev, filozofov, filmskih teoretikov in ustvarjalcev, ki skozi natančne analize in refleksije odpirajo vprašanja filmske dediščine med Italijo in Slovenijo. Oriente Vzhod / Occidente Zahod je intelektualno in kulturno stičišče razmislekov o vlogi filma pri oblikovanju družbenega in zgodovinskega spomina čezmejnega prostora. Publikacija ne le spremlja retrospektivo, temveč jo nadgrajuje z globljim razumevanjem filmske umetnosti in njenega vpliva na kolektivni spomin.
Zvečer bo sledil filmski vrhunec: ob 20. uri na Vrhu (San Michele del Carso) bo Potujoči Kino Soča-Isonzo Cinema prvič gostoval na tej lokaciji – s projekcijo kultnega filma Na svoji zemlji (1948) režiserja Franceta Štiglica, prvega slovenskega igranega celovečerca. Film je tudi del retrospektive Oriente Vzhod / Occidente Zahod – Meja skozi film in zgodovino, ki jo spremlja omenjena publikacija. Projekcija je hkrati del programa ob 80. obletnici osvoboditve, ki jo Slovenska kulturno-gospodarska zveza posveča vrednotam svobode, antifašizma in kulture odpora pod geslom Kultura osvoboditve – Osvoboditev kulture.
Dogodek poteka v sodelovanju Kinoateljeja s SKRD Danica ter spada v širši projekt, ki ga društvo z Vrha organizira pod pokroviteljstvom Zveze slovenskih kulturnih društev. V primeru slabega vremena se projekcija prestavi v notranje prostore društva. Vsi dogodki so brezplačni in odprti tako slovenski kot italijanski publiki.
V sredo, 10. septembra 2025 ob 18.30, bo katalog Oriente Vzhod / Occidente Zahod – Meja skozi film in zgodovino predstavljen v Trstu, v kinu Ariston, kjer bo sledila projekcija filma Najbližje drugje – Potovanje po Sloveniji (2017) Elisabette Sgarbi. V petek, 12. septembra 2025, bo predstavitev potekala v Slovenski kinoteki v Ljubljani, kjer bo dogodek ob 18. uri dopolnila projekcija filma Najbližje drugje – Potovanje po Sloveniji (2017) Elisabette Sgarbi v Dvorani Silvana Furlana.
Aktualno/
Letni kino na Vrhu
05. 09. 2025Potujoči Kino Soča-Isonzo Cinema bo prvič zavil tudi na Vrh – z večerno projekcijo filma Na svoji zemlji (1948), prvega slovenskega igranega celovečerca v režiji Franceta Štiglica. Dogodek je del programa ob 80. obletnici osvoboditve, ki jo Slovenska kulturno-gospodarska zveza posveča vrednotam svobode, antifašizma in kulture odpora, pod skupnim naslovom Kultura Osvoboditve – Osvoboditev kulture.
Katalog retrospektive kot atlas – Donatello Fumarola
05. 09. 2025Katalog retrospektive si zamišljamo kot nekakšen atlas – geografski, politični in zgodovinski. Posamezni prispevki so kot zemljevidi, ki nam pomagajo krmariti med številnimi območji retrospektive. Zasnovali so jih izjemni “kartografi”: zgodovinarji, kritiki, antropologi ter filmski in televizijski ustvarjalci
Retrospektiva na poti: prve čezmejne postojanke filmskega potovanja
18. 07. 2025Retrospektiva Oriente Vzhod / Occidente Zahod – Meja skozi film in zgodovino, del uradnega programa Evropske prestolnice kulture GO! 2025, je v prvi polovici letošnjega leta uspešno začela svoje mednarodno potovanje. Do julija je obiskala osem držav in občinstvu na 54 projekcijah predstavila 31 filmov, od klasik slovenske in italijanske kinematografije do sodobnih festivalskih uspešnic, dokumentarnih esejev in animiranih filmov.